எரியால் சுடப்படினும் உய்வுண்டாம் உய்யார் பெரியார்ப் பிழைத்தொழுகு வார்.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 896 ↗Kural 896
Though in the conflagration caught, he may escape from thence: He 'scapes not who in life to great ones gives offence.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: f86ddfbe363241a5e49a4e0a7b8d11389702dbd1a0940d5287bdaf0cdd9a0b67