உறைசிறியார் உள்நடுங்கல் அஞ்சிக் குறைபெறின் கொள்வர் பெரியார்ப் பணிந்து.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 680 ↗உறைசிறியார் உள்நடுங்கல் அஞ்சிக் குறைபெறின் கொள்வர் பெரியார்ப் பணிந்து.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 680 ↗The men of lesser realm, fearing the people's inward dread, Accepting granted terms, to mightier ruler bow the head.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: fed2de230e11340441dd59e50e684868512c99a964f0538c3d533f56c3ecd431