The Living Kural
Wealth & public life / CHAPTER 88

Kural 877

Kural 877 · Knowing the Quality of Hate

நோவற்க நொந்தது அறியார்க்கு மேவற்க மென்மை பகைவர் அகத்து.

Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition

Read Kural 877 ↗
Sourced translation · English

To those who know them not, complain not of your woes; Nor to your foeman's eyes infirmities disclose.

G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.

Source record

Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org

MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain

Text SHA256: 5ff597e8702e0535a4eebd27bd01792b7aeb3289ec0234a727b97bb6d6cd4259

Full provenance