குணனிலனாய்க் குற்றம் பலவாயின் மாற்றார்க்கு இனனிலனாம் ஏமாப் புடைத்து.
Original Tamil · Tiruvalluvar · Senkanthal digital edition
Read Kural 868 ↗Kural 868
No gracious gifts he owns, faults many cloud his fame; His foes rejoice, for none with kindred claim.
G. U. Pope · 1886 · Public domain. Historical wording is preserved.
Source record
Tiruvalluvar; Tamil digital dataset Senkanthal.org
MIT (explicit dataset permission in repository README); underlying classical Tamil public domain
Text SHA256: e0126516da75cf133e6fa9b6f6d0d3dd25da4b6f2cd442308559130a23677bb5